國立政治大學創新與創造力研究中心於2026年3月20日舉行「西方漢學與AI:人文與科技的跨域對話」演講,邀請到德國特里爾大學漢學系的教授蘇費翔(Christian Soffel)前來分享。本場活動由政治大學創新與創造力研究中心的主任鄭宇君教授主持,現場也有多名學生前來聆聽。 蘇費翔教授於演講開始先介紹了城市特里爾,並分享了特里爾大學的現況,其中他任教的漢學系創立於1980年代,核心特色是透過跨學科的方法關注中華地區的文化,他也表示,「最近關於中華文化區的知識需求越來越龐大」。蘇費翔教授指出,自己的研究專長是「傳統中華文化」,其中包含思想史、古典文學,以及探討傳統中華文化對當代的影響。 此外,蘇費翔教授介紹了當前AI(人工智慧)在歐洲人文學科的發展概況已逐漸從中學流入大學,看似越來越普及,但當AI開始進入漢學的領域時,卻可能使原本「難學」的語言失去本身的吸引力。 他表示,儘管AI的出現高度提升了生活的便利性,但危機和挑戰也伴隨而來,例如在多數人都相信AI的情況下,AI本身可能就存在問題,也容易出現盲點或是誤導使用者。同時當人們不斷依賴AI下,將可能使得人的思維能力逐漸退步且缺乏自主思辨的可能性,而這樣的轉變也將會帶來重大的社會變遷,是人類接下來必須面對的重要挑戰。 蘇費翔教授介紹了在自身的教學經驗中針對AI的因應措施,例如在教學過程中導入AI的應用,以及學校開設的相關課程提供學生更多的學習機會。他也分享了關於和Digital Humanities以及電腦語言學的研究計畫,其中LLM大型語言模型的使用也成為一大重點。 最後,關於AI未來在教育上的應用,蘇費翔教授則建議,教師透過AI進行考卷的批改或許會是一個重要方向,或是多與高中教師進行交流,藉此共創出在學術應用上的新方向,而他表示AI也可以作為預備未來科技的重要用途,並與學生的實習、就業連結,讓學生能在AI的使用過程中嘗試找到未來的人生目標和方向。